В теории может вкладыш, но маловероятно.
На практике - просто вплющивается в поршень или в лучшем случае выплевывает в выпуск.
Если шайба впечаталась ближе к краю окружности поршня- его может в этом месте сплющить. Кольца заклинит в канавке, могут лопнуть. А если дно поршня слегка повело в этом месте- может стучать о не выработанную кольцами часть гильзы.
зы. В молодости на ваз2101 гайка крепления корпуса фильтра М5 ушла в цилиндр - её там благополучно впечатоло в поршень, так и жила до плановой притирки клапанов